從一株艾草出發，阿原實踐共生共好的循環經濟

阿原YUAN（以下簡稱阿原）持續以實際行動深化循環經濟，從一株艾草出發，延伸資源的第二次生命，讓材料在時間中被珍惜與延續。
此次，阿原攜手FENKO鳳嬌催化室，以自家農場栽種的有機艾草為起點，展開一段從洗沐走向書寫的循環實踐。艾草葉研磨入皂，化為日常洗淨的植癒能量；原先剩餘的艾草梗經乾燥、滅菌與抄紙工序，結合 FSC 認證紙漿，再生成為保留天然纖維觸感的「艾草紙」。材料在轉化中被重新理解，資源得以被妥善運用，也回歸土地的節奏。
循環經濟對阿原而言早已融入品牌日常。自 2022 年起，阿原啟動包裝升級行動，逐步褪去常規肥皂外包裝膠膜，改採FSC認證環保紙材與回收再生紙，並使用大豆油墨印刷，降低耗材與環境負擔。一年可減少約 1,451 公斤碳排放量，相當於守護 118 棵常見行道樹。
2023 年，阿原將洗沐產品更換為 100% PCR 循環再生瓶身，取代新生塑膠容器。依年均用量估算，每年可減少約 17,164 公斤碳排放量，相當於一年守護 1,395 棵樟樹。數字背後，展現的是品牌在材料選擇上的審慎與節制，讓地球承擔更少負荷。

在生產製造上，阿原持續落實源於自然的在地直送。自2007年開墾陽明山阿原農場，堅持自然耕作，近年啟動有機艾草農友契作計畫，擴大友善種植生態圈。農場緊鄰永續工廠北海明珠，車程僅30分鐘，超過 50% 原料來自 80 公里內供應商，有效降低運輸碳足跡，實踐低碳生產。
阿原是台灣洗沐保養領域中，同時擁有綠保有機農場與ISO 9001品質管理系統三重認證生產鏈的品牌，從農場、工廠到總部皆通過英國標準協會British Standards Institution 的ISO 9001：2015品質管理系統認證，北海明珠工廠亦取得衛福部GMP化妝品優良製造證明書與BSI ISO 22716 ： 2007 化妝品優良製造認證，制度的建立，讓品質管理與永續行動在每一個製程中被清楚落實。

艾草紙在這樣的基礎下誕生。
此次開發過程，阿原攜手FENKO鳳嬌催化室，以及長期合作逾十五年的印刷夥伴得林印刷設計，共同完成從原料到紙張的三方共創。得林印刷已取得FSC森林驗證超過三年，長期投入永續紙材應用，對於循環經濟的實踐給予高度肯定。
從艾草梗纖維比例調整、抄紙結構測試，從紙張強度與印刷適性的多次打樣修正，每一道工序皆反覆確認。技術在過程中逐步成熟，也讓永續工藝能力獲得實質提升。
完成的艾草紙保留天然纖維紋理與淡淡色澤，質地溫潤，觸感真實，呈現植物經過時間洗禮後的自然樣貌。紙張承載的不只是材料轉化的成果，更是一段土地、設計與製造共同參與的歷程。目前，艾草紙已應用於品牌年度筆記本，讓書寫成為循環的一部份。今年也將延伸至艾草平安包外包裝袋與旅用皂系列外包裝。從手心的洗沐，到隨身的祝福，再到日常的紀錄，艾草以不同形式融入生活。
未來，阿原將依循產品特性與使用情境，持續評估適合的商品應用，讓艾草紙在更多場域中自然展開。資源在適切的位置被運用，循環在日常中慢慢累積。阿原相信，共生共好是通往永續的方向。品牌將持續以減速的生活節奏深化循環經濟實踐，讓每一次取用，都成為對土地的回應。
阿原以台灣青草植物手工皂為起點，專研清潔保養良品，榮獲【國家永續發展獎】及【B型企業】殊榮。開墾位於陽明山國家公園內的阿原農場，以自然農法為師，就地取材在地生產，讓每一次洗滌充滿天地人的祝福與能量，同時重視勞動公平交易與創造在地就業，期盼成為永續循環典範，為環境保育與品牌價值建立堅實基石。

玉山銀行秉持善盡企業社會責任、協助台灣企業轉型對地球更友善循環商業模式，推出低碳循環貸款專案，提供客製化設計的貸款額度與優惠利率。2026年起透過政府及第三方專業團隊合作，提供客製化融資方案，協助產業轉型升級。更結合刷卡活動，鼓勵消費者與店家共同落實社會責任。透過多元化的授信與通路支持，玉山與企業共同守護地球，實現資源消耗與成長脫鉤。

永續行動誌

閱讀【永續行動誌】，攜手與玉山同行，守護美麗家園！🌎

立即閱讀