您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態。

loading 讀取中
::: 個人金融企業/商家私銀/亞資ESG 永續金融關於玉山
智能客服服務據點 EN 網站導覽
線上開戶
::: 三條波浪背景圖

從草原競技到太陽召喚-盛夏動人的傳承與新生

陳昱安

撰文/陳昱安 圖/維基百科、UNESCO、Shutterstock、Pixabay

2026節慶文化~盛夏動人的傳承與新生

Legacies of Faith, Honor, and Rebirth

傳統慶典一直都不在日曆的數字裡。當孟買街頭響起雷鳴般的鼓聲,象神節承載著人們對幸福與守護的堅定期盼;蒙古草原的風吹起,那達慕大會重現了遊牧民族與生存搏鬥的韌性;而當南半球冬至的第一道曙光灑在印加古城的石牆上,太陽祭則用一場跨越時空的召喚,喚醒人們對自然的敬畏。

印度孟買-象神節 (2026年9月14日)

若說印度Holi節是全城狂歡的彩色慶典,那麼象神節(Vinayaka Chaturthi)彰顯的便是撼動心靈的信仰力量。每年8至9月間,印度各地都會舉行為期近10天的象神節,以慶祝象神的誕辰。四處可見華麗且充滿創意的象神像,陳設於臨時搭建的神壇或信徒家中,用花卉、燈飾與彩布裝飾,伴隨著音樂吟唱、鼓聲與舞蹈,形成風格強烈卻也充滿堅定信仰力量的節慶。

象頭、人身,圓滾滾的身軀、單腳盤坐,頂著華麗的頭冠。象神(Ganesh)是印度神話中,濕婆神與雪山神女帕爾瓦蒂的兒子,傳說是因為父親的一時不察,將其子身首異處。有說是因為毗濕奴的指點,也有說是濕婆神自己找了迦納(Ganas)鬼怪群協力,最終安上大象頭重生,成了現在大家所見的模樣。

在印度信仰裡,傳說象神在雨季即將結束的時候誕生,終結了雨季的水患,也因此有著破除阻礙的能力。而一對斷了一根的象牙,據傳是為了抄寫海量長度的史詩《摩訶婆羅多》時,將筆給寫斷了,乾脆自斷一根象牙,沾上墨水繼續抄寫,也因此有著純真智慧的象徵。時至今日,象徵著智慧、去除障礙、財富、秩序與和諧,象神對印度信徒來說,是最貼近人心的守護者。而每年慶祝象神生日的節慶,也熱鬧非凡。

想到印度感受最震撼的象神節,以馬哈拉施特拉邦為最,其中又以孟買最為人熟知。在活動為期10天內,民眾會依習俗先將精美的象神請到家中或安在名為「Pandals」的臨時神壇,孟買大街小巷約有數千座供俸象神的神壇,民眾每天奉上象神最愛吃的點心Modak、Puran Poli等,以及鮮花。迎神和送神是節慶最熱鬧的環節,穿著傳統服飾的樂隊擊鼓、人們會互撒象徵喜慶的紅色粉末,跟著神像旁遊行。期間有幾座象神特別有名的象神,像是孟買拉爾包格區有著宏大場景的Ganesh Galli,或是以金色裝點的GSB SevaMandal,都聚集許多信眾前往參拜。

最後一天送神,稱為「Anant Chaturdashi」。信徒們會伴隨著鼓聲與舞蹈,將象神像一路遊行抬往河流或大海浸入水中,象徵著神靈回歸聖山,同時帶走信徒們的煩惱。吉爾岡海灘(Girgaon Chowpatty)是聚集信眾最多的地方,觀看浸洗儀式的最佳地點。當象神被送入水中時,信徒會齊聲高喊「Ganpati BappaMorya! Pudhchya Varshi Lavkar Ya!」,意思是:「象神爸爸,請明年早點回來!」一聲聲的呼喊,是對未來的盼望,對美好生活的期待。

每年8至9月間,印度各地都會舉行為期近10天的象神節,四處可見華麗且充滿創意的象神像。

乘載佛像的花車上有身著代表泰北各區、各民族傳統服飾的前導人員從眼前經過,絕對是難得的文化洗禮。

信徒們會將象神像一路遊行抬往河流或大海浸入水中,象徵著神靈回歸聖山,同時帶走信徒們的煩惱。

蒙古烏蘭巴托-那達慕 (每年7月11至13日)

在發亮的草原上生存,風吹草低見牛羊的詩意僅止於異鄉人,遊牧民族為生活搏鬥才是自古以來的日常。蒙古人平時放牧、遷徙、狩獵都得在馬背上追逐,射箭為口腹也為防禦,近身搏鬥、防身與體能較量的摔跤,是自我防衛的基本能力。精進這幾項能力,在戰場就成了軍事優勢。

1206年,成吉思汗在一統蒙古各部族之後,在現今的俄羅斯外貝加爾的地區,舉辦了首次記載在文獻中的大會。當時僅進行射箭競賽,以慶祝蒙古統一。爾後,在每年夏天草原豐美之際所舉辦的「大忽里勒台」大會,為盤點閱兵,也維持部隊戰力,便將「男兒三藝」摔跤、賽馬、射箭競賽也納入大會活動。加上祭蒙古軍隊的魂旗「蘇魯德」(Sulde)以及祭長生天的儀式,當時的大會展現的是統治者的戰力與權威。

時序至1963年,「那達慕」名稱正式出現。那達慕(Naadam)在蒙古語中有著「遊戲」或「娛樂」的意思,此時的活動競賽從為了生存與戰爭的技能,逐漸轉變成為榮耀的競技;祭祀的環節,則更像是文化與傳承。如今,蒙古在各地區都會在7月舉行那達慕,但在蒙古首都烏蘭巴托每年的那達慕大會已成為國家級慶典,並於每年7月11至13日期間舉行,融合祭祀、競技與文化表演,展現遊牧傳統。

為期3天的活動,從紀念蒙古獨立的蘇赫巴托廣場出發的遊行隊伍展開序幕,隊伍舉著象徵至高權力、和平以及部族團結的九斿白纛,一路遊行進入烏蘭巴托國家體育場。接續就以敖包祭與喇嘛祈福開啟盛會序幕,隨著傳統樂音的歌唱與馬頭琴演奏,展開摔角與射箭預賽,當中穿插舞蹈與音樂表演,營造節慶的熱鬧氣氛。

第二天進入「男兒三藝」正式比賽,以兒童騎手為主,在城外的Hui Doloon Khudag草原長距離比拚20至30公里的賽馬,考驗的是耐力與馬匹之間的默契。在體育場進行的摔跤(Bökh),總計約超過512或1024名摔跤手同時在草地上展開對決,無時間限制的淘汰賽是體力的終極考驗。射箭(Sur Harbaan)則分為男子、女子以及少年組分組對決,射箭的標靶不是常見的圓靶,而是擺放在地上的數百個皮製小圓筒(Sur)只要有選手精準射擊,裁判會舉起雙手高喊「Uuhai!」並唱起詩歌稱讚。最後一天頒獎閉幕式後,儀隊將九斿白纛護送回公部門存放,晚上則以音樂表演和煙火施放,歡樂作結。

由於那達慕承接了蒙古草原文化、維持了傳統技藝,並持續與在地人們有著深刻的連結,在2010年已經獲德國際教科文組織選為非物質文化遺產。對旅人來說,亦是親炙一場動人的文化傳承。

射箭分為男子、女子以及少年組分組對決。

那達慕大會的賽馬以兒童騎手為主,考驗的是耐力與馬匹之間的默契。

在體育場進行的摔跤是無時間限制的淘汰賽,對摔跤手來說是體力的終極考驗。

秘魯庫斯科-太陽神祭 (2026年6月24日)

在安地斯山脈的懷抱中,庫斯科(Cusco)這座曾被印加人視為「世界肚臍」的古城,每年6月下旬,當南半球進入一年之中最漫長的黑夜,在安地斯山脈上,太陽祭(Inti Raymi)正重現一場迎接光明的古老的儀式。起源於印加帝國對太陽神「Inti」的崇拜,對印加人而言,太陽不僅是自然現象,更是維繫生命、農作與宇宙秩序的核心力量和起源,因此當日光達到最微弱的臨界點,整個帝國以最隆重的儀式回應,透過長達9天的祭典、載歌載舞與虔誠祭祀,象徵對光明的召喚。

太陽祭這項傳統由國王帕查庫特克(Pachacutec)在15世紀確立,1572年西班牙總督弗朗西斯科‧德‧托萊多(Franciscode Toledo)認為此祭典為異教儀式,正式頒布禁令。此後,太陽祭消失在公眾視野中。300年後,1944年由作家法斯蒂諾‧埃斯皮諾薩(Faustino Espinoza)推動,根據歷史文獻在庫斯科進行了首次重建。如今,它已成為南美洲第二大節日,於2001年列為秘魯國家文化遺產。

現代的太陽祭已轉換成一場極其專業且震撼的「演出」,由超過800名演員、舞者與樂師共同參與,鼓聲與號角在稀薄空氣中震盪,舞蹈與獻祭場景交織出一種既神聖又戲劇化的張力,使整座城市宛如一座巨型歷史劇場。

祭典活動依序在庫斯科3個歷史遺址展開。當祭典當天的第一到曙光灑落在「太陽神殿」(Qorikancha)的金黃石壁上,整座城市彷彿被點燃。穿著精緻手工刺繡服飾的祭司與信徒,簇擁著由16名壯漢抬轎的「薩帕‧印加」(印加國王),浩浩蕩蕩地穿越大街小巷。隨後,隊伍移至武器廣場(Plaza de Armas),在民眾簇擁下,國王與現代的市長進行一場跨越時空的對話,象徵著古代智慧對現代文明的庇佑與傳承。

最終, 這場感官饗宴會在薩克塞華曼(Sacsayhuamán)堡壘達到最高潮。在巨石遺址前,八百多位演員重演古老的祭祀儀式。看著國王站在高台之上,用克丘亞語向蒼天發出宏亮的呼喚,彷彿又回到15世紀的陽光召喚。 整場祭典從曙光初現的靜謐,到全城沈浸在現代與過往的同步歡慶,再到高地遺址前壯闊而充滿張力的儀式終章,對於旅人來說,太陽祭更像是一場回到原始、正視自然與人類生活共存互依的提醒。

現代的太陽祭已轉換成一場極其專業且震撼的「演出」,由超過800名演員、舞者與樂師共同參與。

太陽祭第一天,穿著精緻手工刺繡服飾的祭司與信徒,簇擁著由16名壯漢抬轎的「薩帕‧印加」,浩浩蕩蕩地穿越大街小巷。

本雜誌為玉山銀行製作。版權所有,未經玉山銀行同意不得任意轉載或使用。

This magazine is published by E.SUN Bank. All rights are reserved. Reproduction without E.SUN Bank's permission is strictly prohibited.


返回列表
paperMenuIcon