讀取中
讀取中
玉山懷著「知福、惜緣、感恩」的心，長期舉辦母親節徵文活動，邀請海內外主管同仁們用最真誠、細膩的文字描述內心深處的感謝，並傳遞著偉大的母愛，包含無私奉獻呵護盼子女成長茁壯、無我付出只願孩子有美好的未來。在這裡與所有人分享，各年度玉山人撰寫的動人文章。
小時候很羨慕同學，
能擁有一串鑰匙，可以別上可愛鑰匙圈。
但，我沒有家裡的鑰匙。
人生中第一把鑰匙是上大學到外地宿舍的門鎖，為此我開心地買了人生第一個鑰匙圈。
但，我沒有家裡的鑰匙。
第二把鑰匙是大學時代步機車鑰匙。
但，我沒有家裡的鑰匙。
第三把是出了社會的公司大門鑰匙。
第四把是組成家庭後擁有自己房子的鑰匙。
三十幾年過去了，我依然沒有家裡的鑰匙。
國小下課後媽媽總是早早在校門口等我，
國中放學後媽媽已在廚房煮著豐盛晚餐，
高中晚自習回來媽媽也已看準我回家時間幫我準備宵夜，
大學週末回家不管多晚媽媽總是在客廳等我，
出了社會放假回家媽媽還是一樣在那邊。
後來發現原來曾經我羨慕過的那把鑰匙並非幸福的表徵，
恰恰相反地，我的「無」是別人羨慕不來的「有」。
我明白了什麼是真正重要的東西！
珍惜身邊的人，因為他們才是我們真正的財富，是我們一生中最珍貴的「鑰匙」。
玉證新竹分公司 林佩宜
老家以前開沖印相館，父親服務美商早就全球同步週休二日，拍照興趣斜槓出相館生意。平日上班、假日外拍鞏固客源，顧店責任落到母親身上，臉笑腰軟勤奮經營，小店生意漸趨穩定。但好景不常，因美商母公司遭併，相館成為家中經濟主力，照顧生意、張羅子女飯食、課業，使她只能再壓縮自己休息時間，才能兼顧同住公婆必要繁瑣家事。
長期的勞碌，生命在她壯年時發出罹癌抗議。縱使已達第三期，仍牽掛相館生意，來客空無一人午後，仍堅持呆坐店門任憑瞌睡侵襲病體。母親沒挺過腸癌襲擊，在倒下幾年內，數位浪潮淹沒相片沖印業，相館在三位子女長大成人後結束任務。自己在玉山行內協助跨境服務，經常看到海外同仁夥伴在社群媒體分享影像北上廣深輝煌、維多利亞港夜景、星城魚尾獅噴泉風光。若她仍在世上，我想告訴她：阿母啊，以前出國拍照沖印，現在不用麻煩了，舉起手機，就可以立即與全世界分享眼前的美景。
法金總處客群經營處 徐榕懌
Hey my dear
Since the day I was small
Till the day I become tall
Your love has never fallen short
You always been my only support
Right there and every right then
The moments I share my sadness
The moments I show my weakness
It’s You to sing the long night away
The moments I enjoy my merriment
The moments I embrace my success
It’s You by my side and be my proud
Countless moments I keep letting you down
Never a word of blame
You just tug me in your warm arm
Mold me as my maker
Your womb provides me a life
Your milk feeds me to thrive
There eternal bond between us will never die
If every thought of mine for you
Would run into a violet blue
Then on a flowery path you’d stray
You are first yourself then become my mom
We have shared each other’s heartbeats
Every moment with you counts
You are me, I am you
May time treat you gently
My dear mom
There is no one loves me like you
I love you to the moon and back
中文
香港分行企金組 譚文洁
翻開相簿看見年輕的您，一頭捲髮穿著泳衣，鮮活靈動地展現曼妙身姿。一恍數十年，如今滿布肚皮的妊娠紋與皺褶粗糙的手掌，都是歲月與家庭在您身上刻畫的痕跡，這些年我毫無顧慮地成長茁壯，千里前行帶走的卻是您的牽掛。暮然回首自離家讀書已經過去7年，謝謝您總是我最溫暖又堅實的避風港，您的關愛如同陽光，照亮前路、引我向前，又像空氣，習以為常卻又不可或缺，此刻看著您逐漸瘦小的身體，不禁想起未來或許您會雞皮鶴髮、步履蹣跚，但就如同幼時您在人群中抱著我前行，我亦將牽起您的手，陪著您走過未來的每一天。我愛您，謝謝您！
城東法金區域中心中堅組 王怡茹
雖然我不是含金湯匙出生，但您無私的付出、愛與關懷，讓我的內心充滿著溫暖及快樂，這就是千金難買到幸福感。
去年11月父親敵不過病魔離世，您哭得傷心欲絕，又因高血壓昏厥、憂鬱到想尋短，在不斷陪伴您並勸說父親不會再痛苦、能去天上享福，而慢慢走出煎熬的日子。您說時常夢到父親陪伴著她，並告知他的病全好了，好好照顧自己和他最愛的孫子們，他就能安心了。
而我還是要感謝您，每當我不如意時，您總是告訴我一體是二面的，往正向思考、化悲憤為力量，面對事物就能更豁達更開朗，讓我的內心充滿著希望，更能以樂觀思維往未來邁進。路很漫長，不到最後一刻都是希望，絕不輕易放棄，十年河東十年河西，自己想要怎麼收穫就先怎麼栽，給予我不氣餒的啟發。
謝謝您從小含辛茹苦、無微不至地關愛著我，您一點也不會孤單，因為還有子孫滿堂，等著您含貽弄孫享清福。媽媽，您辛苦了，我愛您，祝您母親節快樂～
個金總處個金營運處 詹鈞穎
雖然疫情打亂了我人生的步調，我的婚禮延期了，許多事情都漸漸變調了，唯一不變是媽媽的愛，媽媽的愛永遠不會缺席。
記得婚禮拜別時，媽媽笑容始終燦爛且強忍住淚水，不捨地與爸爸一起為我戴上頭紗，媽媽的淚水默默地溜過歲月的魚尾巴，靜靜地滑到辛勞的臉頰，小心翼翼地滴落扛起重擔的肩，深怕女兒會難過的她依然用最美麗溫柔的笑容，將我的手交付給我的另一半，叮嚀我要永遠幸福喔！
人生有媽媽在的天空好藍，有媽媽躺的草地很綠，有媽媽玩的溪水很透，小時後的我以媽媽為天地，媽媽總是將我護在手中，長大的我希望能撐起媽媽的天，一起牽著她的手開啟幸福的未來人生。
個金總處財富管理處 張心瑜
遠處廚房傳來：「燒喔，燒喔，剛熬煮好的白粥金燒喔！」一如往常地準備早餐，照顧著全家人的大小胃，那個人是我的媽媽。
依稀記得國中時的冬季，天還未亮時您就在廚房準備我們的早餐，無論中式、西式的料理都難不倒您。如今在您羽翼下成長茁壯的我們已出社會工作，而您則又轉變了身分，為就讀幼兒園的孫女熬煮記憶裡的白粥，雖是清粥小菜，但那熱騰騰的白粥卻像是冬日太陽般，溫暖著我們的心，俗話說一日之計在於晨，您的白粥也為大家整天的行程開啟完美序章。
隨著年紀增長，即使在異地生活仍忘不了早餐是一天的開始，雖然路上販售的餐點樣式多元，每天都能擁有不同搭配，但似乎總少了點味道，我想應該就是記憶裡那淡淡的米香，尤其是在冬日的碗裡，縷縷熱氣所揚起的米粒香氣。
就如三毛曾說過：「母親的腿上，好似綁著一條無形的鍊子，那一條鍊子的長度，只夠她在廚房和家中走來走去⋯⋯」如今您以阿嬤的身分持續著這樣的習慣，您無悔地付出與犧牲，我感激在心頭；您少年為囡、吃老為孫的堅持，更讓我銘記於心。
媽媽，過去的一年，您辛苦了，願時間溫柔以待，也祝您母親（阿嬤）節快樂！
信用卡處債權管理部 詹博堯
思念是夜空中最亮的星，於流光中不停前行，有個味道卻深深深深地刻印在該成家立業、不善言詞的我的心中。
三十而立是責任與期望，母親從小的教育與愛，是讓我堅定前行的方向。若我是勇闖大海的水手，母親就像是迷途中明亮的北極星、指引靠岸的燈塔。當與風浪搏鬥後，渴了、餓了，不論多黑的夜晚，家裡總有一盞燈與飯菜等門。
桌上永遠有魚、有湯與綠色蔬菜，香味似記憶的針線，將母親繁忙工作之餘仍呵護孩子的身影連接起來。菜餚入口也許清清淡淡，偶而也想要挑食，但隨著年歲漸長，我嚐出每一口都灌注著母親對我在玉山工作的驕傲與關心，那是世界上最美味的晚餐，無法複製的味道。
板橋區域中心中小組 林博洋
My family used to live in a poor rural area of the North, and we did the farming all year round. My mother was a beauty in the village when she was young, she was pretty with sparkling eyes like the golden rice season, which was her image to a child like me at that time. But the poor life made my mother's skin no longer smooth, her hands were calloused for letting us have fully meals. And poverty makes people think less clearly, my father became a patriarchal husband and domestic abuse. I saw my mother cring. Her eyes glittered with tears, she looked at me and comforted "Don't worry, because of you, I'm fine. I'm in pain a little bit, I'm just crying a little bit more." Our life was full of difficulties, but my mother still taught us to study hard, to be filial, to be polite, to appreciate everything we have so that we can escape poverty and have a good life in the future. My mother has always been the same, always gave the children the best, even in the most difficult times. Mother is still the one who comforts and protects us. It seems that God understands and does not disappoint my mother. At the age of nearly 70, her hair has turned gray, her skin is no longer smooth, but her face still looks happy and always has a bright smile with affectionate eyes, peacefully living a happy life with children and grandchildren. As the saying goes "Eyes are the windows to the soul." Yes, my mother's eyes are no longer as bright as they used to be, but her eyes are still full of her love for us. That soul is as abundant as the ocean, as in the song "Mother's Heart" by the musician Y Van:
"A mother's heart is as vast as the abundant Thai Binh sea."
"A mother's love is like a sweet gentle stream."
xem tiếng việt
同奈分行 黎輝強
My Mom's a multi-skilled woman because she does all things for me. I'd like to make Mom happy by obey her guidance and be a good son and never hurt her. She advises me 4 sublime states to be a human: Loving-Kindness, Compassion, Empathetic Joy and Equanimity. She wants me to be a responsible person by solving problems peacefully and should do good deeds without want to get good results in return. She never scolds me and I rarely see her sadness. But one day I had an accident, she worried about me the most. After getting better, I asked her "Mom, are you mad at me?" She answered "I'm not mad at you. Your life is the most important thing, you are still alive and your safety calms my fears." My mom's love likes a blessing by God. She's a precious gift which I need to keep loving and caring. Raising me was not easy and I'd like to thank for all your unconditional love and patience! You mean so much to me, Mom. I love you with all my heart!
អានភាសាខ្មែរ
UCB 子行 Hai Sok Heng
我7歲那年，父母就離婚了。在那之後我再也没看見我的父親了。長大後，我常常對媽媽感到不滿，為什麼她把我們帶到了世界上卻又不讓我們擁有完整的家庭？為什麼要整日每日没夜地工作，讓我和我的哥哥在祖父母的照顧下？因为在我們自己的思想中，我們想象中的母親是什麼樣，以及希望自己的母親成為什麼樣。而且在很多情況下，父母不可能成為你的理想中的那个人。我討厭我總是不能見到我的媽媽，更不用說和她一起度過美好的時光了，也不能不像其他母女一樣與她談心！她總是不在身邊，就连周末也不在。我們之間沒有最牢固的關係，我总覺得她不懂我。但是，作為唯一的養家糊口的人，她不得不進行額外的夜班，以賺更多的錢。但年幼的我無法理解。在我的心中，我覺得她不是一個好妈妈，因為她不是那種會和你一起坐下來指導你學習的母親，或者是念睡前故事的母親，或者在你沮喪時給你一個擁抱的母親。她从来没对我说过一次“我爱你”。實際上，我以前從未和母親有過這種經歷。我一直想知道為什麼我的家人與別人如此不同。但是話又說回來，我很感激，因為我能夠從我的祖母那裡學習和體驗東西，而因为父母的离异让我覺得我的祖母是我另一個母親。她通過自己的人生經歷教給我很多東西，這使我比同年齡的孩子更成熟，更早地了解事物。我很感激，因為這些是金錢無法買到的東西。
當我長大後，我終於明白了為什麼 - 我明白了為什麼媽媽總是不在家；我知道為什麼當我需要她的时候或者做作業時需要幫助，她不在的原因。母兼父职的她不僅要挣钱养我和我的哥哥，而且還要撫養我的祖父母，她必须加倍的努力工作。她將自己所有的時間和精力都投入到工作中，以便我們每天都能三餐温饱併購買我們想要的東西。
快進到今天，我已婚，並有自己的女兒。需要同時兼顧家庭，婚姻和工作，這使我聯想到她當時的感覺。老實說，這並不容易！因为我有着以前的經歷，当我照顧女兒时我知道自己不會和媽媽一樣，我希望我的女儿不必經歷我所經歷過的一切。現在我們都已經長大了，我很高興她终于可以慢下脚步喘口氣，不需要这么忙碌的工作。有了額外的時間，她都会花时间陪陪孫子們！她嘗試著做她從未有過的事情，與孫子們重新體驗和學習。每年，我們都互相抽出時間，與母親，我的哥哥一家人一起到各個地方旅游-这是除了亲情就连金錢都無法獲得的回憶。我無法表達我對她的感激。我感謝她這麼多年來自己一直忍受著所有的痛苦，含辛茹苦，咬牙切齿把我们养大。我知道我不是最好的女兒，儘管過去我們幾乎為每一件小事而爭吵，每次見面時都會吵架，但我知道妈妈在我心目中永远是第一名。
新加坡分行 葉安琪
人生就像一條鐵道，人是鐵道上的火車，載滿了乘客和回憶…
從小行駛在媽媽規劃好的路線上，十年一站每段旅程快樂而且平安，第一站、第二站是我無憂無慮的青春歲月，記得22歲生日，穿著媽媽訂做的衣裳，順利通過工作面試。第三站在家人的見證下，找到人生的伴侶，身邊充滿快樂的幸福泡泡。
此時悄無聲息的您生病了，火車依然在軌道上運行，不願打擾兒女的您獨自承受，您在我的第四站下車。下車鈴聲來得快又急，這意外花了10年才回神，媽媽啊，我想念您更感謝您，為我鋪設好的軌道上，盡是美麗的風景和良善乘客。
每每陪伴爸爸回憶過去， 他最常說感恩您， 感恩您為他扶持這個家40餘年，還沒享福就離開…第五站了，我繼續出發喔，載著爸爸和親愛的家人一起往下一站前進，路上無論有風有雨，因您的愛無畏，媽媽我愛妳💕
桃鶯分行 宋美慧
望向您的臉龐，因為化療的副作用將您原本烏黑捲髮變成光頭，愛漂亮打扮的您嘴巴上沒有說，家人都感覺您的失落與自卑，買各種美麗的帽子給您帶，媽媽時常摸摸您的頭安慰著說：妳好棒，頭髮有長出來了呢!
握著您的雙手，四肢消瘦吊著營養點滴的您，不管身體再怎麼不舒服，都會問我們呷罷沒，一直都為人和善體貼的您，連生病不舒服都隱忍著不說怕麻煩家人，媽媽時常摸摸妳的臉一再叮嚀道：不舒服或是要做什麼一定要說出來不要都不講！您總是微笑的點點頭。
想再聽您的聲音，雖然您已意識不清也無法發聲，我跟弟弟總會在耳邊跟您說話，幫您翻身、按摩跟抬腿。看著護理師彎著腰，在您血管乾扁且潛藏在薄皺易破的皮膚上，尋找可以打藥的位置，一處二處三處，就像刺在我的心上，好幾次撇過頭默默流淚。
想再次擁抱您，卻被寒冷的冰櫃阻擋了彼此，觸碰不到。上班時間聽到您的噩耗，腦筋一片空白，想見您最後一面卻再也來不及，只能在廁所裡慟哭。不善表達情感的我，計畫著在公司舉辦母親節投稿中寫下心中話語，當作驚喜親耳念給您聽，這個約定卻無法完成。
想著記憶中溫暖的您，思念的情緒達臨界點，止不住在臉上逃竄的淚珠，當淚水昇華成透明，再也遮蔽不了心上斑駁的痕跡。我才明白衰老不可逆，愛永不止息，希望您健康活力的來到我夢裡，我一定會緊抱著您不放並說:我真的好愛妳想妳，希望來世再當您的孫子!
沙鹿分行 陳佳盈
「叮！烤箱的麵包烤好了，嗞~蛋下鍋了」，這是媽媽在準備早餐的聲音，嗯~再睡一下好了，不願意面對要起床現實的我，重新把頭埋進被子中。一會兒~食物的香味傳來了，好吧！該起床了。」每日天未亮，媽媽已早起張羅全家的早餐，聽著聲音，就能在腦中清楚刻劃出媽媽在廚房忙碌的身影。媽媽是家裡的總舖師，心中總有一份美食清單，細數著每個人的喜好，但我卻找不到媽媽喜愛的那項食物。從前，無論何時只要肚子餓，媽媽就會快速端出一碗媽媽專屬風味乾拌麵，簡單的食材及調味，吃起來是無盡的美味與滿足，簡簡單單就像媽媽對我們單純、無私不求回報的愛。現在，媽媽的雙手經過多次的手術，已不再適合拿吃重的鍋鏟，我終於體認到，原來一直認為理所當然的佳餚，是那麼的彌足珍貴。雖然您總是笑著說可以當貴婦了，但我知道您心中的失落，因為看著大家將您準備的食物一掃而空，您就會為自己感到驕傲及充滿成就感，不過，換我來向您學習如何料理，一起找回記憶中那些簡單的家常菜，一起延續彼此心中那份深深的愛。
信用卡處客服中心 江翠蘭
初次，我嗷嗷啼哭，呱呱坠地
那是生命的初遇，我感激
如果不曾遇见你，我不会知道生命可以如此绚丽
日常·琐碎
生活琐碎，柴米油盐
母亲，她默默守候
几多辛苦，为我撑起一个家
我想，如果能快快长大
是不是，也可为她扛下
告别·远行
终于，我如愿长大
背上行囊
牢记您的叮嘱
告别出生的城市，踏上通向未知的路
我曾以为，世界很大，
后来，
才发现，最向往的，还是那个家
岁月·流淌
花开，花落，
那是童年的四季
东升，西落
那是太阳的规律
我问时光的脚步何以匆忙，
一不经意，
岁月早已斑驳了您的脸
爱·感恩
我于春季播下一粒种子
盼它能伴着五月的风
将我的思念
送去您的耳畔
母亲啊
一年一年的风霜
遮盖了您年轻的容颜
但您那从不言说的爱
却早已深深镌刻我心
中國子行 彭樹明
